In der Apotheke werden PTA mit den unterschiedlichsten Themen konfrontiert. Lesen Sie hier die tagesaktuellen News aus den Bereichen Pharmazie, Forschung, Ernährung, Gesundheit und vielem mehr. Bleiben Sie informiert, um Ihre Kunden stets kompetent zu beraten.

Sanfte Hilfe bei gereizten Lidern

Wenn das Lid schmerzt – Beratung bei Gerstenkorn & Blepharitis
Gerötete, geschwollene oder verklebte Augenlider gehören zu den häufigen Beschwerden für einen Besuch beim Augenarzt. Oft steckt eine chronisch-entzündliche Reizung der Lidkante dahinter – die Blepharitis.1,2 Bei zusätzlicher bakterieller Entzündung kann ein Gerstenkorn entstehen.1,3
Für viele Betroffene ist auch die Apotheke die erste Anlaufstelle. Hier kommt die PTA-Kompetenz ins Spiel.
So unterstützen Sie Ihre Kund:innen
Fragen zur Unterscheidung zwischen einer akuten Entzündung (z. B. Gerstenkorn) und einer chronischen Lidrandproblematik (Blepharitis, Meibomdrüsendysfunktion).
- Seit wann besteht die Schwellung?
- Ist die Stelle druckempfindlich oder eitrig?
- Kommen solche Reizungen oft vor?
- Wird oft Augen-Make-up getragen? Wie wird es entfernt?
- Bestehen eine bekannte Lidrandentzündung oder gereizte-entzündliche Augen?
Weisen Sie auf einen Arztbesuch hin, wenn die Schwellung zunimmt, schmerzt oder gerötet bzw. eitrig ist.
Für eine optimierte Augenpflegeroutine: das Artelac® Pflege-Trio
1. Reinigung mit Artelac® AUGENPFLEGER
Die sanften, feuchten Einmaltücher reinigen Augenlider und Wimpern.
Tipp: Das verpackte Tuch kurz in Wasser (ca. 40 °C) erwärmen - als Wärmekompresse kann es verstopfte Drüsengänge lösen und Sekrete verflüssigen.
Mit Chlorhexidin zur Keimreduktion sowie Allantoin, Aloe Vera und Hyaluronsäure zur Pflege.
2. Befeuchtung & Beruhigung mit Artelac® AUGENBESÄNFTIGER
Mit Hyaluronsäure und Ectoin® stabilisieren die Augentropfen den Tränenfilm und reduzieren entzündliche Reizungen.
3. Linderung & Regeneration mit dem neuen Artelac® AUGENLIDHELFER
Die neue Salbe wurde speziell zur Unterstützung bei gereizten, entzündlichen Augenlidern entwickelt – etwa bei Gersten- oder Hagelkorn.
Mit Manukahonig MGO 400+, Manukaöl und organischen Zimtölextrakt – Inhaltsstoffe mit antibakteriellen, regenerierenden und beruhigenden Eigenschaften.
Tipp: 3x täglich eine kleine Menge in Richtung der Drüsenöffnung einmassieren
- am unteren Lid von unten nach oben
- am oberen Lid von oben nach unten
Auch wichtig:
- Augen nicht reiben
- Make-up-Hygiene beachten
- Kontaktlinsen bei akuten Reizungen pausieren
Fazit: Die Pflegeroutine aus Artelac® AUGENPFLEGER, Artelac® AUGENBESÄNFTIGER und Artelac® AUGENLIDHELFER bietet eine praxisnahe Lösung bei gereizten Lidrändern, Blepharitis oder Gerstenkorn.
1. Jacobi. Diagnostik und Therapie der Blepharitis/Meibomdrüsendysfunktion. springermedizin.de. Abgerufen 12.08.25. https://t1p.de/4srmq.
2. Eberhardt et al. Blepharitis. StatPearls. Abgerufen 18.08.25. ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459305
3. Zwingelberg. Hordeolum und Chalazion: (Differenzial-)Diagnose und Therapie. 2024. Abgerufen 11.11.2025. https://t1p.de/eo1sz.
Pflichtexte:
Artelac® Augenpfleger Lidreinigungstücher: Medizinprodukte; Vertrieb durch: Bausch + Lomb | Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165/173, 13581 Berlin, Germany.
Artelac® Augenlidhelfer: Medizinprodukt; Vertrieb durch: Bausch + Lomb | Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165/173, 13581 Berlin, Germany.
Artelac® Augenbesänftiger (EDO®/MDO®): Medizinprodukte; Hersteller: Bausch + Lomb | Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH, Brunsbütteler Damm 165/173, 13581 Berlin Germany.
Pharma:
Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165/173
13581 Berlin (Spandau)
Tel. +49 (0) 30 33093-0
Fax +49 (0) 30 33093-365
E-Mail: dmp@bausch.com